provinces of thailand câu

• Many people from northern provinces of Thailand moved to establish a new village there.
  Nhiều người từ các tỉnh miền bắc Thái Lan đã đến đây lập làng mới.
• It is thus one of the three newest provinces of Thailand, together with Nong Bua Lam Phu and Sa Kaeo.
  Đây là một trong 3 tỉnh trẻ nhất Thái Lan, cùng với Nong Bua Lam Phu và Sa Kaeo.
• Surat Thani, often shortened to Surat, is the largest of the southern provinces of Thailand.
  Surat Thani (thường được rút ngắn đến Surat) là tỉnh lớn nhất của miền Nam Thái Lan.
• It owns and operates private hospitals and polyclinics in many provinces of Thailand.
  Thai BCH sở hữu và vận hành các bệnh viện tư nhân và phòng khám đa khoa ở nhiều tỉnh của Thái Lan.
• Phu Hin Rong Kla National Park is a national park located in the Loei, Phitsanulok and Phetchabun Provinces of Thailand.
  Vườn quốc gia Phú Hin Rong Kla là một vườn quốc gia nằm ở các tỉnh Loei, Phitsanulok và Phetchabun của Thái Lan.
• Long-boat races are held in many provinces of Thailand from September through to November.
  Lễ hội đua thuyền dài của Thái Lan được tổ chức ở nhiều tỉnh của Thái Lan từ tháng 9 đến tháng 11 hàng năm.
• The port serves as the main gateway for shippers in the northern states of Malaysia and also the southern provinces of Thailand.
  Cảng đóng vai trò là cửa ngõ chính cho các doanh nghiệp ở các bang phía bắc Malaysia và cả các tỉnh phía nam của Thái Lan.
• The port serves as the main gateway for shippers in the northern states of Malaysia as well as the southern provinces of Thailand.
  Cảng đóng vai trò là cửa ngõ chính cho các doanh nghiệp ở các bang phía bắc Malaysia và cả các tỉnh phía nam của Thái Lan.
• In addition, these stores are available throughout the provinces of Thailand, very convenient for you to shop, prepare before the trip.
  Ngoài ra, những cửa hàng này còn có mặt khắp các tỉnh thành của Thái Lan, rất tiện cho bạn mua sắm, chuẩn bị trước những chuyến đi.
• In addition, these stores are available throughout the provinces of Thailand, very convenient for you to shop, prepare before the trip.
  Ngoài ra, những cửa hàng này còn có mặt khắp các tỉnh thành của Thái Lan, rất tiện để bạn mua sắm, chuẩn bị trước những chuyến đi.
• There is also a line running from Suvarnabhumi to Don Muang Domestic Airport for those who wish to move to other provinces of Thailand by low cost airlines:
  Ngoài ra còn có tuyến chạy từ Suvarnabhumi sang sân bay nội địa Don Muang để di chuyển sang các tỉnh khác của Thái Lan bằng hàng không giá rẻ:
• According to the official statements of the authorities, there is an anti-government nationalist movement growing in the southern provinces of Thailand.
  Theo thông cáo chính thức của chính quyền Thái Lan, hiện đang có một phong trào dân tộc chống chính phủ phát triển ở các tỉnh miền Nam Thái Lan.
• AIR noted that “severe flooding has been reported in Indonesia’s Aceh Province; the Malaysian states of Kelantan, Terrengganu, and Pahang; southern provinces of Thailand; and Sri Lanka.
  AIR cho biết: “Ngập lụt lớn xảy ra tại tỉnh Aceh của Indonesia; các bang Kelantan, Terrengganu, và Pahang của Malaysia; vùng đông nam Thái Lan; và Sri Lanka.
• The same problem with EMS deaths following heavy rain was reported in Southern provinces of Thailand during the monsoon season from October to December 2012.
  Cùng một vấn đề với EMS trường hợp tôm chết sau khi mưa lớn đã được báo cáo trong tỉnh thành phía Nam Thái Lan trong mùa mưa từ tháng 10 đến tháng 12 năm 2012.
• There is also a line running from Suvarnabhumi to Don Muang Domestic Airport for those who wish to move to other provinces of Thailand by low cost airlines:
  Ngoài ra còn có tuyến chạy từ Suvarnabhumi sang sân bay nội địa Don Muang phục vụ cho những du khách có nhu cầu di chuyển sang các tỉnh khác của Thái Lan bằng hàng không giá rẻ:
• The water levels in several northern and northeastern provinces of Thailand, however, remain at record lows, making navigation, fishing and pumping of water for consumption impossible.
  Tuy nhiên, mực nước ở một số tỉnh phía Bắc và Đông Bắc Thái Lan vẫn ở mức thấp kỷ lục, khiến cho việc điều hướng, đánh bắt và bơm nước cho tưới tiêu là không thể.
• There is also a line running from Suvarnabhumi to Don Muang Domestic Airport for those who wish to move to other provinces of Thailand by low cost airlines:
  Ngoài ra còn có tuyến chạy từ sân bay Suvarnabhumi sang sân bay nội địa Don Muang phục vụ cho những du khách có nhu cầu di chuyển sang các tỉnh khác của Thái Lan bằng hàng không giá rẻ:
• Thung Salaeng Luang National Park is a 1,262 km² national park in Phitsanulok and Phetchabun Provinces of Thailand.
  Vườn Thung Salaeng Luang quốc gia ( Thái : อุทยานแห่งชาติ ทุ่ง แสลง หลวง ) là một 1.262 km 2 công viên quốc gia ở Phitsanulok và Phetchabun tỉnh của Thái Lan .
• The burning of agricultural fields and forested areas is a yearly event, mainly in the dry month of March, which has become increasingly more destructive and widespread in the northern provinces of Thailand.
  Việc đốt các cánh đồng nông nghiệp và các khu rừng là một sự kiện hàng năm, chủ yếu là vào tháng khô của tháng 3, ngày càng trở nên tàn phá và phổ biến ở các tỉnh miền bắc Thái Lan.